seung-ri ya
کره جنوبی
پنج شنبه 10 اسفند 1391برچسب:, :: 1:2 :: نويسنده : mAriyA

 

 

 Big Bang ،

موزیک ویدئوی Tell Me Goodbye از گروه Big Bang  

این آهنگ در واقع مال OST ژاپنی سریال IRIS هستش که برای تبلیغ، تبدیل به موزیک ویدئو شده. البته این کار باعث نشده که کیفیت ویدئو بیاد پایین و فقط جنبه ی تبلیغاتی داشته باشه. یک آهنگیه که حتی صدای پیانوش میسوزونه! چه برسه به شعر و صدالبته خود ویدئو! من شعرهای مقایسه ای دوست دارم، اینکه گذشته رو با الان مقایسه میکنن! ویدئو واقعا حرفه ای و احساسی پر شده. خود پسرهای Big Bang هم حس خاصی به ویدئو دادن و Yoo In Na که دختر داستان هست هم نباید فراموش بشه. داستان ویدئو از اونهاست که میشه برداشت های بسیار بسیار (بسیار...) مختلفی ازش کرد. پس دلم نمیخواد ایده ی خودم رو بگم. اینطوری ایده ی صد نفر دیگه رو میزارم کنار. یه جوری میشه، نه؟ ~~~Kekeke و یه نکته ی دیگه اینکه رپ T.O.P خودش خیلی قاطیه. به زبون انگلیسی هست، اما خود انگلیسی زبون ها هم توش شک داشتن که چی میگه. من یک نوعش رو ترجمه کردم و فرنوش زیرنویس کرد. اگر جای دیگه، چیز دیگه دیدین... دیگه میدونین موضوع چی بوده! :)

پ.ن: لطفا در زیرنویس شدن درخواستتون صبور باشید. یک بار درخواست میدید، حتما در آینده ی نزدیک (یا دور!) زیرنویس میشه. اینکه دوباره درخواستش میدین، یه کم.... D:

پنج شنبه 10 اسفند 1391برچسب:, :: 1:57 :: نويسنده : mAriyA

 

 

Big Bang - Blue

 Big Bang ،

موزیک ویدئوی Blue از گروه Big Bang

گروه Big Bang دیروز موزیک ویدئوی Blue رو بعد از اینکه YG ما رو با یه ویدئو Troll کرد بیرون دادن!

من قبل از اینکه ویدئو رو ببینم، آهنگ رو شنیدم. حتی اگر جمله ی "I'm singing my blues" رو توی آهنگ نشنوین، باز هم حس یه زمستون آبی اما گرم بهتون دست میده. (جمله م کاملا منطقیه! شک نداشته باشید! ~~keke) درنظر اول، به نظر میاد که G-Dragon قسمت بیشتری از آهنگ رو میخونه، و خب اینطور هم هست. اما این من رو اذیت نمیکنه. از اونجاییکه وقتی عکس تبلیغاتی GD رو بیرون دادن، اسم همین آهنگ بالاش نوشته شده بود. (برای بقیه اعضا، اسم آهنگ های دیگه نوشته شده.) به هر حال، صدای هر کدوم از اعضا، به قسمت خاص خودش از آهنگ میاد.  اول آهنگ یه ریتم آرامش بخش داره و بعدش صدای Daesung به این آرامش، همون گرمای زمستون رو میبخشه. و نمیدونم چرا، اما وقتی Taeyang میگه "Chugeul Mankeum" خیلی توی آهنگ فرو میرم. متن شعر و رپ خیلی عاشقونه ست و به راحتی احساسات بعد از جدایی رو توضیح میده، به روشی خیلی زیبا. از ایده ی "I'm singing my blues" هم خیلی خوشم میاد! که احساس میکنم باید براش توضیح بدم :) خود اسم آهنگ که Blue هستش، معنی آبی میده. (من نمیگفتم کسی نمیفهمید، نه؟) اما یک معنی که ممکنه بعضی ها ندونن، "افسرده" یا "ناراحت" هستش. حالا، توی شعر، تبدیلش کردن به Blues. اینجا یه معنی دیگه اضافه میشه: Blues یک نوع سبک موسیقی جاز هستش و در عین حال، دوباره معنی ناراحتی میده. خود جمله ی "Sing The Blues" هم یه اصطلاحه که باز همین منظور رو میرسونه. همه ی این معانی با هم، یک ایهام خیلی خیلی زیبا رو به وجود میارن! (و من هیچوقت فکر نمیکردم بتونم از اسم یکی از ارایه های ادبیات استفاده کنم! ~ke) اینطوری، پسرهای Big Bang دارن میگن "داریم به سبک Blues میخونیم." اما درواقع، ناراحتی هاشون رو میخونن. این ایده، آهنگ رو حتی از اون چیزی که هست عالی تر میکنه!! این آهنگ کاملا مناسب این بود که به عنوان اولین آهنگ از البوم بیرون داده بشه، با توجه به اینکه توی یک سال گذشته، چه Bluesهای بزرگی برای این گروه پیش اومد! و یه چیز دیگه: کلمه یnim معنی "عشق" یا "عزیز" میده، و وقتی یک حرفش رو عوض میکنی، کلمه ی Nam ساخته میشه، که معنی غریبه میده. خیلی غمناکه! (خیلی وقت بود این کلمه رو استفاده نکرده بودم.)

بعد از اینکه VIPها (یا خود من به عنوان یه secret VIP) اینقدر درباره ی Blue ت.و.ییت زدیم و BIGBANGBLUE# رو اول Trends جهانی کردیم، YG تصمیم گرفت (!) که ویدئو رو بیرون بده:

درباره ی موزیک ویدئو هم حتما باید حرف بزنم! از اونجاییکه که این ها نظرات صادقانه ی من هستن، باید صادق باشم، و بگم که در 20 ثانیه ی اول ویدئو، واقعا نمیدونستم این ویدئو میخواد چی رو برسونه. اما وقتی GD شروع به دویدن کرد، لبخند من برای کسی ناپیدا نبود! میتونین اسمم رو Biased بزارین، اما TOP....... :) من نمیدونم بقیه از این ویدئو چه داستانی متوجه شدن، اما داستانی که من متوجه شدم، باعث شد یه حس تلخ و شیرین داشته باشم. من این رو دوست داشتم که دختره قبلا دویده بود و حالا نشون میداد که GD داره (دنبالش) میدوه و همینجور که ویدئو ادامه پیدا میکنه، اعضا کارهایی رو میکنن که دختره انجام داده. مثلا TOP روی مبل نشسته و همین هم زیباست! چون یه جوری نشسته انگار که دختره جلوشه. درهرصورت اخرش نشون میده که هر کدوم از اعضا توی ماشین نشستن و بعد گذشته رو نشون میده که دختره داشته دنبال ماشین میدویده! الان ایده من از داستان رو فهمیدین؟ تا مغز (قرمز) استخوان ادم میسوزه! :((

دوباره میگم، اسمم رو Biased بزارین، یا بگین داره وظیفه ی Fangirl بودنش رو انجام میده، اما باید بگم، آهنگ Blue یکی از بهترین هاییه که تا حالا شنیدین!

پ.ن: واقعا دوست دارم اجرای زنده ی این آهنگ رو ببینم!

 

پنج شنبه 10 اسفند 1391برچسب:, :: 1:54 :: نويسنده : mAriyA

 

**

"One Of A Kind"

I’m just wild and young

I’m just wild and young

Do it just for fun
(Hello) My name is me and choice

(Hello) Yes sir, I’m one of a kind

I’m a bear that can do a lot of tricks¹ — no, more like a fox²

(Hello, hello, hello) Yes sir, I’m one of a kind

I’m an annoying snob

Cause I’m quite expensive

(Get out)
Yes hyung, yes noona (whats wrong with you?)

Ah, I’m just bored (hello?)

Yes hyung, yes noona, (what’s wrong with you?)

I’m sorry that I’m so popular
I’m there at just one phone call, number 1988-0818

Someone try to hold me back, I’m ranked number one

(or: Everone knows me, I’m number one trouble maker in the celebrity world)

Because I’m different, because that’s me!

because no matter what I do, chaos ensues

because i make trend, because i change everything

This talent will never leave me
Get back, are you kidding with me? Young and rich — that describes me

So I’m fast so what is okay

Are you kidding me?

I’m not kidding you
(Hello) Yes sir, I’m one of a kind

I’m a bear that can do a lot of tricks — no, more like a fox

(Hello, hello, hello) Yes sir, I’m one of a kind

I’m an annoying snob

Cause I’m quite expensive

(Get out)
This is already my second album, I won’t rob an empty house

My rap is what makes the ladies come to the bedroom — Yeah, I’m busy

Money flower blooms on my business

I won’t rest, my song makes everyone cry (or: my song stacks up more stories for buildings)
I love it!
This little boy comes out and owns the stage

Can’t seem to like him, keep seeing him

Turn your eyes to avoid me but everywhere you go it’s his music

My pics are everywhere, even when he’s acting crazy

There’s not enough copies to sell
Get back, I’m not kidding, Young and rich — that describes me

So I’m fast, so what’s okay. Are you kidding with me? I’m not kidding
La la la, look at me with loving eyes, don’t curse me

La la la, please accept me, please love me
(Hello) Yes sir, I’m one of a kind

I’m a bear that can do a lot of tricks — no, more like a fox

(Hello, hello, hello) Yes sir, I’m one of a kind

I’m an annoying snob

Cause I’m quite expensive

(Get out)
Yes hyung, yes noona (whats wrong with you?)

Ah, I’m just bored

Yes hyung, yes noona, (what’s wrong with you?)

I’m sorry that I’m so popular
Just follow me, follow me, just follow me, follow me,

Follow me follow me follow follow me follow follow me
(Hello) Yes sir, I’m one of a kind

I’m a bear that can do a lot of tricks¹ — no, more like a fox²

(Hello, hello, hello) Yes sir, I’m one of a kind

I’m an annoying snob

Cause I’m quite expensive

Get out


Romanized:


Just wild and young

I’m just wild and young

Do it just for fun
(Hello) ladies, my name is me and choice

Yes sir, one of a kind nan jaejumanheun gom, (no) gombodan yeou

(Hello hello hello) yes sir, one of a kind nan jaesueomneun nom

(Wuh) jom bissan mom (get out)
Ne hyeong ne nuna (a waegeu raeyo) what’s up

Aigo simsimhaguna (yeobose yo) ne hyeong ne nuna (a waegeu raeyo)

What’s up a jal nagaseo a joesonghaeyo
Jeonhwahantongimyeon dallyeoga 1988-0818

Mannan nuguna allyeobwa nan yeonyega ilgeupsageon nan dareunikka

Geuge nani kka mwomanhaetdahamyeon nalli nanikka yuhaengeulmandeunikka

Da ba kkunikka geunikka isillyeok i eodigamnikka

Get back igeon jangnananya young&rich that’s naran mallya

So im fast so what is okay jigeum jangnanhanya? Na jangnananya
(Hello) Yes sir, one of a kind nan jaejumanheun gom,(no) gom bodan yeou

(Hello hello hello) yes sir, one of a kind nan jaesueomneun nom

(Wuh) jom bissan mom(get out)
Beolsseo 2jip naneun anteoreo binjip

Nae raebeun geunyeol chimsillo deryeoga nuphiji

Yeah i’m busy busy?

Nae business e meonikkot i piji

Naneun swijianha nae noraen geonmureul olliji

I love it!
Jjokkeumhan nominawa mudae reul hwikhwikjeoeo

Mame yeong andeureo nune barphyeo gogael dollyeodo irijeori

Ganeun gotgot yae eumak sajineuro dobae dwae michin cheok haedo

Eobseoseo motpara na ttaemae mossara (that~ )
Get back igeon jangnananya young&rich;that’s naran mallya

So im fast so what is okay nugun jangnanhanya? Na jangnananya
Lalala yeppeugejom bwaju seyo yokhaji marajuse yo

Lalala gwiyeopge badaju seyo saranghaejuseyo
(Hello) Yes sir, one of a kind nan jaejumanheun gom, (no) gombodan yeou

(Hello hello hello) yes sir, one of a kind nan jaesueomneun nom

(Wuh) jom bissan mom(get out)
Ne hyeong ne nuna (a waegeu raeyo) what’s up

Aigo simsimhaguna (yeobose yo) ne hyeong ne nuna (a waegeu raeyo)

What’s up a jal nagaseo a joesonghaeyo
Nalttara haeyo nal ttarahae yo

Nal ttarahaeyo nal tta rahaeyo(wuh!)

Nal ttarahaeyo nal ttarahae yo

Ttara ttarahaeyo ttara ttarahaeyo (ttara ttarahae yo)
(Come on) Yes sir, one of a kind nan jaejumanheun gom, (no) gombodan yeou

(Hello hello hello) yes sir, one of a kind nan jaesueomneun nom

(Wuh) jom bissan mom(get out)



پنج شنبه 10 اسفند 1391برچسب:, :: 1:53 :: نويسنده : mAriyA

 

 

GD & TOP

Oh mom _TOP

Persian:
چطور این اتفاق برای من افتاد؟
حتی بدتر از اون، چطور این اتفاق برای تو افتاد؟
همه ی این دردها با نامه ای شروع شد
الآن برات کامل توضیح میدم، گوش کن:

روزهای سخت با شدت تمام میگذشتند
در اون روزها آشنایی با تو برای من گنجینه ی بزرگی بود
تمام دنیا برایم زیبا شد
من از چیزهایی خوشم اومد که تو خوشت میومد.
با تمام اون روزهای خوشی که داشتیم،
روزهایی که احساسات درونی امون رو با هم به اشتراک میگذاشتیم،
یکدفعه تو پا پس کشیدی و من از دوریت بیمار شدم.
گفتی: ببخشید، متاسفم، خداحافظ تاپ

اوه مامان، من باید چکار کنم؟
غرورم بیشتر از آتش داره من رو میسوزونه، اوه خدای من
اوه مامان، من قول دادم، چکار کنم؟
حالا، حالا من چکار کنم؟ اوه خدای من، اوه خدای من

در یک روز ناراحت کننده، نامه ای رو دریافت کردم
حرف های تو اشک من رو درآورد
اگر صدای من باعث میشه دنیای تو روشن بشه، من داد میزنم و داد میزنم
نا نا نا … نا نا نا … صدای تپش سنگین قلبم رو میشنوی؟
دوستانند که اشک های آدمی رو پاک میکنند،
به نظر من تو با لبخند روی لب زیباتری.
ببخشید، متاسفم، اوه خدای من

اوه مامان، من باید چکار کنم؟
غرورم بیشتر از آتش داره من رو میسوزونه، اوه خدای من
اوه مامان، من قول دادم، چکار کنم؟
حالا، حالا من چکار کنم؟ اوه خدای من، اوه خدای من

عزیزم گریه نکن، درسته که به نظر میرسه تو تنها هستی
ولی نگران نباش، فقط تو نیستی که احساس تنهایی میکنه
کافیه نگاهی به کنارت بندازی تا بفهمی تنها نیستی

زندگی خیلی مسخره است، زندگی دست و پنجه نرم کردن با آتش است
موانع جلوی پای آدمی باعث جلوگیری و کند شدن راه میشه ولی،
همه ی این ها برای انقلابی در قلب های توئه
سرت رو بالا بگیر

عزیزم گریه نکن، درسته که به نظر میرسه تو تنها هستی
ولی نگران نباش، فقط تو نیستی که احساس تنهایی میکنه
کافیه نگاهی به کنارت بندازی تا بفهمی تنها نیستی


پنج شنبه 10 اسفند 1391برچسب:, :: 1:34 :: نويسنده : mAriyA

 

 

ما از فیلیپین به مالزی حرکت کردیم.

روز قبل، بارون سنگینی در فیلیپین اومد.

فکر کنم فیلیپین احساس تنهایی کنه، چون باید میرفتیم.

ولی اشکالی نداره! دفعه ی بعدی هم میایم!

مرسی فیلیپین! بهمون خوش گذشت! بقیه ی اعضا هم همین فکرو میکنن.

اما مشکل اینه که…اهمیتی نداره که بارون چقدر سنگینه! ولی پرواز سر وقت طبق معمول انجام شد.

هواپیما خیلی تکان میخورد. نشوندن هواپیما به طرز امن، با وجود باد قوی سخته.

در واقع من در خطر تصادف هواپیما بودم.

مثلا: پارسال جشنواره ی EMA در UK شرکت کردم. روز قبلی که میخواستم برگردم کره، یه خانومی که میشناسمش بهم زنگ زد.

خ: “سونگری، خوبی؟”

س: “بله! خیلی وقته ندیدمتون! چی شده؟”

خ: “پروازت فرداس، نه؟”

س: “بله، فرداس. و بعد..؟”

خ: “شاید فردا یه تصادف بشه. مراقب باش.”

س: “هان؟؟ یه لحظه..چه خبره؟”

خ: “پیش بینی کردم ته یانگ فردا کنار تو میشینه. نگران شدم میخواستم که بدونی. فقط همین.”

نمیتونم باور کنم.. سه سال (سه سال چیه؟! O.o یه سالم نشده!) از اون تماس گذشته. من در این باره مطلع شدم. برای همین هنوز عصبیم.

سونگری: “ته یانگ.. میتونم بلیط هواپیمات رو ببینم؟”

درسته! جاش کنار من بود.

وقتی داشتم بهش فکر میکردم، هواپیما یه صدای بلند داد!

همه عصبی بودن.

بعد یه اطلاعیه اعلام کردن: “مسافرین عزیز، ببخشید چرخ جلوی هواپیما پنچر شده.”

داشتم به اطلاعیه گوش میکردم ولی نترسیدم. اگه هواپیما بلند میشد، حتما یه تصادف میشد..

ولی خیلی عالی بود که همه خوب بودن!

بعد به اون خانوم زنگ زدم…”شماره ای که باهاش تماس میگیرید را نمیتوان متصل کرد”..

در بالا، اتفاق باورنکردنی سونگ چان هست.

فردا تور Alive در مالزی هست! مشتاقانه منتظرم!

پنج شنبه 10 اسفند 1391برچسب:, :: 1:31 :: نويسنده : mAriyA

 

 

موزیک ویدئوی Bad Boy از گروه Big Bang

من از همون اول که تبلیغ Bad Boy رو دیدم (که پیشنهاد میکنم اگر ندیدید، حتما ببینید!)، حتی بااینکه از اهنگ های دیگه هیچ چیزی نشنیده بودم، گفتم: "این قراره اهنگ مورد علاقه من از آلبوم باشه!" الان که کل البوم رو شنیدم، همه ی آهنگ ها رو دوست دارم، اما این آهنگ یه جای خاصی توی لیست آهنگ هام داره. از همون اول همه ی VIPها هم عقیده بودن که داستان اهنگ فقط بین دو نفر نیست، و آهنگ یه جورایی میخواد احساسات Big Bang نسبت به طرفدارها رو نشون بده. من هم همینطور فکر میکنم. اما اگر بخوایم از فلسفه ی معنای عمق اهنگ بگذریم، باز هم این آهنگ، یکی از اونهاست که خسته تون نمیکنه. کل متن شعر و رپ ها یه حس خیلی خاص دارن و یک جمله ش هم تکراری نیست. قسمت مورد علاقه ی خودم از آهنگ، رپ TOP هستش، که هم خیلی T_T بود، هم صدای TOP رپ رو به یه سطح دیگه میرسوند!

درباره ی ویدئو باید بگم که مثل Blue یه کارگردان خیلی خیلی بااستعداد داشته. حالت ویدئو اینطوره که هر عضو تیکه ش رو میخونه و عضو بعد میاد. یه جورایی من رو یاد Love Song میندازه، درصورتی که خیلی خیلی با اون ویدئو متفاوته. از نظر خودم Seungri و Top بیشتر تصویر Bad Boy رو به نمایش میزاشتن. من عاشق تیکه ی رقص ویدئو هستم. میدونم که به 30 ثانیه هم نمیرسید، اما چیزی که من همیشه درباره ی این گروه دوست داشتم، هماهنگ نبودنشون هنگام رقص بوده. خیلی گروه های دیگه (که اسم نمیبرم ولی خودتون میدونین) یکدفعه توی رقص هماهنگی رو از دست میدن و کلا همه چیز به هم میریزه... ولی Big Bang ناهماهنگی باعث هماهنگیشون میشه. پیشنهاد میکنم، قسمت رقص رو 5 بار با نگاه کردن به 5 عضو نگاه کنین تا بفهمین چی میگم.

از نظر خودم، دخترها خیلی با اعضا awkward بودن، اما Seungri از همه بهتر بود.

 یه نکته جالب اینه که توی Bridge، نصف یک جمله رو Daesung میخونه و نصف دیگه ش رو Taeyang میخونه، جالبیش اینجاست که Taeyang از eun شروع می کنه.

درباره ی همه ی اعضا یه چیزی گفتم، اما اسمی از G-dragon نبردم، بعد از گفتن Last but not least، باید بگم که واقعا از چهره ش میشه فهمید که خودش اهنگ رو ساخته و اهنگ رو حس میکنه.

 

پنج شنبه 10 اسفند 1391برچسب:, :: 1:30 :: نويسنده : mAriyA

 

                               

 

Big Bang - Fantastic baby

موزیک ویدئوی Fantastic Baby از گروه Big Bang .

خیلی وقته که این موزیک ویدئو اومد بیرون و ولی من الان میخوام دربارش یه کم  حرف بزنم  اگر هنوز هم با ما هستید، امیدوارم که از زیرنویس خوشتون بیاد!

همم... آهنگ های Big Bang همیشه اونهایی هستن که خیلی میشه درباره شون حرف زد و من همیشه از این کار لذت میبرم! پس اگر متن طولانی شد.... D:

خود آهنگ از همون اول شما رو "میگیره" : یک شروع خیلی خوب. ریتم در طول آهنگ تغییرات زیادی میکنه و همین یکی از ویژگی های خاص آهنگه که باعث میشه از آهنگ خسته نشید و در مورد من : "چقدر کوتاه بود! چه زود تموم شد!". صدای اعضا خیلی خوب ترتیب داده شدن و احساس هم مثل همیشه به خوبی منتقل شده. نقطه ی اوج این آهنگ هم، مطمئنا، قسمت BoomShaKaLaKa هستش! من خودم این "کلمه" رو خیلی دوست دارم، سریع توی ذهن گیر میکنه. اما نمیتونم شباهت که نه، اما ربطش به BamRaTaTaTa از آهنگ I Am The Best رو نادیده بگیرم. این نه یه نکته ی منفیه، نه یه نکته ی مثبت : فقط وجود داره! چیزی که این "کلمه" رو قدرتمند میکنه، صدای بم و با اعتماد به نفس TOPیه. چند نفر رو دیدم که میگفتن لحن TOP به اندازه ی کافی قدرتمند نیست که بخواد "جهان رو تحت کنترل بگیره و همه ی ادم بدها رو از بین ببره"، اما به نظر من، همین لحن اروم و بدون تلاش، انگار میخواد بگه : "ما بدون تلاش این کار رو انجام میدیم!!". درباره ی متن هم باید به سادگی بگم که Big Bang بازگشت قدرتمند B.I.G BANG رو اعلام میکنه!

بعد از آهنگ، به موزیک ویدئو میرسیم:من به سادگی از این ویدئو لذت بردم! نکات ریز و دقیقی توش قرار داده شده که اگر متوجه شون بشی، واقعا :) میشی!

توی اولین قسمت ویدئو، GD رو میبینیم که نشسته و موهاش خیلی بلنده (اره، همه مون یاد Rapunzel افتادیم.)و دور چشمش یه چیزی مثل "آلودگی" وجود داره. (دوده؟ کثیفی؟ چی بهش میگن؟ ~~Keke) این میتونه نشون دهنده ی این باشه که خیلی وقته اینجا اسیر بوده. و بعد دستی نشون داده میشه که داره اتیش روشن میکنه. (GD دستور داده! ~ke) و بعد از این آتیش، یخ Taeyang شروع به ذوب شدن میکنه و وقتی که این روند کامل میشه، اتیش به طرف تابلو پرتاب میشه. این خیلی جالبه! و بعد صحنه ای نشون داده میشه که آدم های ماسک دار (طرفدارهای Big Bang) به گروه نگهبانها حمله میکنن. همه به من میگن که وقتی درباره ی خواننده ی مورد علاقه ی خودت حرف میزنی، اصلا نقص های آهنگ و ویدئو رو نمیبینی، و وقتی خواننده مورد علاقه ت نیست، همه ش ایراد میگیری. Big Bang یکی از گروه های مورد علاقه ی منه، و این هم ایراد : از همون لحظه ی اولی که این صحنه رو دیدم، یاد موزیک ویدئو Sixth Sense از گروه brown eyed girls   افتادم! (و اون "آلودگی" واقعا من رو یاد Ga-In میندازه.) شاید خیلی ها با من هم عقیده نباشن، اما این عقیده ی من وجود داره. حتی اگر هم اینطور نباشه، نمیتونید این نکته رو که این صحنه یه کم با بی دقتی ساخته شده رو  نادیده بگیرین. اگر در 42 ثانیه pause کنید، به راحتی میتونید مشاهده کنید که جمعیت افراد ماسک دار اصلا زیاد نیست و کلا صحنه ی فیلمبرداری هم اونقدر باشکوه نیست، یه جورایی فقط یه حصاره. البته باید تقصیر رو بیشتر گردن Editorها انداخت، نه کس دیگه ای. :)

ادامه میدیم: صحنه ی بعد میبینید که GD با یه ظاهر کاملا متفاوت نشسته و در پشت سرش، طرفدارها دارن با کسانی که میخواستن موسیقی Big Bang رو متوقف کنن، میجنگن. من این ایده رو دوست دارم، اینکه نشون میدن از طرفدارها ممنون هستن که براشون جنگیدن. موی GD اینجا کوتاهتر شده و "الودگی" از روی صورتش پاک شده و حتی بدنش باندپیچی شده که یعنی زخم هاش دارن خوب میشن. درواقع از در بند بودن ازاد شده و برگشته!

حالا به قسمت مورد علاقه ی من از ویدئو میرسیم! TOP توی قاب های مختلف، ژست های مختلف گرفته! به راحتی یاد کلمه ی Frame میفتیم که معنی قاب عکس و در عین حال پاپوش درست کردن میده! TOP رو توی موقعیتی گذاشتن که نمیخواد توش باشه و مجبورش میکنن ژست هایی رو بگیره (کارهایی رو انجام بده) که خودش نمیخواد. اما بعد TOP رو میبینیم که روی تخت پادشاهی نشسته و قاب ها فقط یک قسمتی از پشت سرش (گذشته ش) هستن. کس دیگه ای هم متوجه شد؟ به قول دوستم: «اوه، TOP! فقط تو توی Pantaloon فرانسوی خوب به نظر میای!» (Pantaloon هم که همه میدونیم، همون شلوار و جوراب به هم چسبیده ی قدیمی اروپایی هستش!)

و بعد Taeyang رو میبینیم که وسط آدم های ماسک دار نشسته و در حالت meditation قرار داره. بدنش حالت اروم داره، اما از حالت چهره ش معلومه که درونش اینطوری نیست و یه چیزی داره درونش منفجر میشه! من عاشق این ایده ی meditation هستم!! ahhhh! (یه چیزی مثل این رو توی Can't Nobody هم میبینیم. و هر دو صحنه زیبایی خاص خودشون رو دارن!) اینجا Daesung رو هم میبینیم که که به دیوار زنجیر شده و اون هم داره "منفجر میشه"، اما زنجیرها بهش اجازه تکون خوردن رو نمیدن. خودتون میفهمید که این صحنه چقدر به ماجرای تصادف Daesung و اتفاقات بعدش اشاره میکنن، فکر نمیکنم دیگه لازم باشه من چیزی بگم.

و بعد از مدتی، به قسمت Seungri میرسیم! :) راستش یه جورایی این قسمت خیلی (خیلی خیلی) جسورانه ست. و جالب اینجاست که آهنگ ممنوع نشده!! درهرصورت از تم این قسمت و حرفهایی که Seungri میزنه، کاملا مشخصه که میگه : "من هرکاری بخوام انجام میدم..." ولی من واقعا نفهمیدم چرا توی این مینی آلبوم، Seungri اینقدر کمتر از بقیه میخونه. بااینکه مهارت خوندنش واقعا پیشرفت کرده! درحد خیلی زیاد!

و بعد از قسمت TOP که کاملا مشخصه که داره کلمه ی Visual رو میگه، نه Virtual! میتونیم GD رو روی ماشین تصادف کرده ای ببینیم. این یکی دیگه واقعا نیازی به توضیح نداره، داره؟ ~keke

بعد از این قسمت Taeyang رو میبینیم که "ازاد شده" و حالا انگار به جای درونش، محیط اطرافش به هم ریخته. وااااااای! این ایده ها از کی بوده؟؟ و خب، بعدش هم خود Daesung رو کنار ماشین میبینیم که خیلی ظاهر اراسته ای داره. بااینکه میخواستن نابودش کنن، هنوز خودش رو حفظ کرده؛ و وقتی سقوط میکنه، تنها کسانی که اونجان تا بگیرنش، طرفدارهان! (میدونم! میدونم!)

و بعد به نقطه ی اوج ویدئو میرسیم که طرفدارها بالاخره به Big Bang رسیدن و خب خوشحالن! این نکته که حتی دو تا HaeTae دارن با موسیقی Big Bang میرقصن،فقط باحال بودن این ویدئو رو چند برابر میکنه! و بعد بالاخره طرفدارها میتونن ماسک ها رو بردارن و بدون اونها تنفس کنن! (ممنون! چون واقعا شکل ماسک ها رو دوست نداشتم!) و خب، همه چیز با نشستن Big Bang روی تخت پادشاهی، به خوبی و خوشی تموم میشه!

چند تا نکته که دوست دارم درباره شون حرف بزنم:

1. وقتی GD از جمله ی "من رو روی آتیش بگیر"، درواقع داره از یه ایهام خیلی زیبا استفاده میکنه. (فکر کنم این تنها آرایه ای باشه که خوب بلدم! keke~~) اول آهنگ میگه آتیش رو روشن کنین، و بعد حس میکنه که خیلی آتیش گرفته، و میگه من رو از اتیش جدا کنین. اما نکته ی جالب اینجاست که همین جمله یه اصطلاح به معنای "داغ بودن" یه موضوعه، اینکه خیلی معروفه و همه جا درباره ش حرف میزنن. یکی از دلایل من برای دوست داشتن شعرهای BB!

2. قسمت Seungri بااینکه حدودا 5 جمله بیشتر نیست، همونطور که گفتم خیلی جسورانه ست و خوندنش شهامت زیادی میخواد. داره از کلمه ی Mama استفاده میکنه! و بزارین بهتون بگم، این کلمه از اونهاست که میگه "ما رو ممنوع کنین!" البته نمیدونم چرا اینطور نشد! (هرکی ندونه، فکر میکنه من از خدامه اینها ممنوع بشن!)

3. این به نکته ی 1 برمیگرده. توجه کردین که GD همه ش سرد و گرم میشد؟

 میدونم که همه تون میدونین، فقط نظرات صادقانه و غیرضدطرفدارانه من!

(الان که توجه میکنم، متن خیلی خیلی (خیلی زیاد) طولانیه!!)

 

پنج شنبه 10 اسفند 1391برچسب:, :: 1:10 :: نويسنده : mAriyA

 

Big Bang  

موزیک ویدئو Monster از گروه Big Bang

Big Bang برگشته با یک موزیک ویدئوی دیگه، که ارزش بیشتر از یک بار دیدن رو داره! wooo!

بعد از اولین باری که ویدئو رو دیدم، یک ثانیه مکث کردم... و دوباره ویدئو رو play کردم! تازه بار دوم بود که متوجه میشدم دارم چی میبینم! ~~keke و بعد که بار دوم تموم شد، فقط دو کلمه گفتم:

!**Deep Sh

این رو باید بگم که ویدئو، با حس و حال آهنگ در یک سطح نبود. آهنگ خیلی خیلی احساسی بود درحالیکه ویدئو سخت تر و محکم تر بود. اما درهرحال، آهنگ و ویدئو به خوبی با هم هماهنگ شده بودن. آهنگ، به نظر من، یکی از حرفه ای ترین کارهای G-dragon هستش و کاملا با کارهای قبلی تفاوت داره. متن آهنگ کاملا قابل درکه و قسمت مورد علاقه ی من، با اینکه خودم هم تعجب میکنم، رپ TOP نیست و رپ G-Dragon هستش! این روزها همه جا مینویسم:

 ?yeogiso neol chabaeomyeon oosojina

تقریبا داشت یادم میرفت که اصطلاح کره ای رو توضیح بدم! "چرخیدن گوشه ی چشم" یه اصطلاح کره ایه، به معنای اینکه مردم به چشم بد به کسی نگاه میکنن یا یه همچین چیزی. توضیح رو توی زیرنویس نزاشتم چون عجیب غریب به نظر میومد. :)

برعکس همه، من دوست ندارم فکر کنم که Big Bang دارن با طرفدارهاشون حرف میزنن و میگن که من رو فراموش نکن و blah blah blah....

زیبایی موزیک+ویدئو اینه که به سادگی داره داستان بین یه هیولا و عشقش رو نشون میده! و البته، (همونطور که همه میخوان بگن) یک هیولا میتونه یه خواننده باشه، و "دختر" داستان هم میتونه طرفدار باشه. پس چطوره به صورت "کلی" به قضیه نگاه کنیم؟ :) خیلی ها هم بودن که میگفتن که اعضا واقعا "زشت" شدن و از اعضا ناامید شده بودن. اما این ویدئو میخواد همین رو برسونه! تو به این فکر نمیکنی که اینها قبلا "خوشگل" بودن و فقط الان رو میبینی! مقصود به خوبی رسونده شده!

جایی ندیدم که کسی زیاد از این حرف بزنه که اعضای Big Bang دقیقا چه هیولایی هستن. تنها چیزی که من بهش فکر میکردم اینه که اینها چی هستن!

برای G-dragon :شاخ قرمز، موهای قرمز و چیزهای شبیه به این. نمونه ی مشخص یک شیطان. (یه کم با کلمه ی "شیطان" راحت نیستم اما به هر حال!) یکی از "دوستان" میگفت که اژدهاست. بعد از کمی تفکر، همین طور به نظر میاد. دیگه نمیدونم D:

برای موهای سفید "قارچی" چیزی پیدا نکردم. (البته هنوز دارم میگردم!) و البته اون صحنه ای که GD رو برای چند ثانیه میدیدیم که بزرگتر از اتاقیه که توشه، من فقط یاد Alice میفتادم و چیز دیگه ای به ذهنم نمیرسید.

برای TOP! کسی توی حدس زدن اینکه TOP خون آشامه، مشکل زیادی نداشت. اما چیزی که باعث میشه TOP هیولای مورد علاقه من باشه، کلاهشه! خیلی ها بودن که میپرسیدن "این دقیقا چیه؟" و خب، من هم اول سوپرایز شده بودم! اما فکر کنم بار سوم بود که ویدئو رو دیدم متوجه شدم! شخصیت The Invisible Man! یکی از شخصیت های فیلم مورد علاقه ی دوران "کودکی" من. ~keke فیلم The League of Extraordinary Gentlemen! شخصیتی که نامرئی بود، پس لباس های "قابل دیدن" میپوشید. هیولای مورد علاقه ی من از موزیک ویدئو!

من با یکی از "دوستان" درباره ی Taeyang اختلاف نظر دارم. "دوست" عزیزم میگه که Taeyang گاو نر توی گاوبازی هاست (به خاطر گوشواره هاش و علامتی که به گردنش انداخته.) اما برای من، از همون لحظه ای که Taeyang رو دیدم، موهاش کاملا شبیه قوچ بود! نه! فکر نکنید که داریم اسم هرچیزی رو روی Taeyang میزاریم! (^___^) منظورم از قوچ، Capricorn constellation بود! و بااینکه این صورت فلکی هیچ کار بد خاصی توی تاریخچه ش نیست، نمیتونید این حقیقت که "هیولا"ست رو نادیده بگیرید!

Daesung! همه میگفتن که Daesung گرگینه ست، و با شباهت هایی که من دیدم، چیز دیگه ای به جز گرگینه به نظرم نرسید. و فکر کنم که همه مون با هم همه عقیده هستیم :

!He's one fine-looking werewolf

درمورد Seungri راستش تا این لحظه دقیقا نمیدونم چی میخوام درباره ش بنویسم. هیولای آرومیه. البته چشمهای بنفش آشنا به نظر میاد ولی بازم... بیشتر برای من "دیوونه" به نظر میاد چون دستهاش به طور خاصی به بدنش محکم شدن. kk یکی دیگه از "دوستان" میگفت که لباس TOP و Taeyang هم همینطوره، ولی برای من Seungri بیشتر جلوه میکرد، پس... D:

درباره ی موزیک ویدئو خیلی چیزها بود که درموردش سوال برام پیش اومده بود!

چرا دوربین ها ساعت 8 رو نشون میدن؟ چرا هیولا اول ویدئو وارد "دیوارها" میشه اما وسط های موزیک ویدئو توی "دیوارها" فضای زیادی وجود داره؟ چرا از چشم هاشون نور میاد بیرون؟ چرا...؟

واقعا خیلی به دیوارها فکر کردم! مخصوصا جایی که به ادمک ها ضربه میزنن خیلی بزرگه! (GD فکر نکن ما ندیدیم که به کجا ضربه زدی! ~keke :-> )

فکر کنم تنها چیزی که درباره ی ویدئو دوست نداشتم، نورها بودن. یه جورایی برای من حال "جلوه ی ویژه" داشت که نتونسته بود خوب بیان بشه. نمیدونم نظر شما چی بود :)

به نظرم باید دختره رو یه کم بزرگتر نشون میدادن، خیلی ها (مثل من) بودن، که متوجه دختره نشده بودن! خوب معلومه چرا! همه داشتیم به TOP نگاه میکردیم!

از Del A Ram ممنونم که یکی از چیزهایی که یادم رفته بود رو یادم اورد! درباره ی عددهایی که خیلی جاها توی موزیک ویدئو دیده میشه صحبت نکردم! در نگاه اول من رو یاد شمارش معکوس بمب های ساعتی میندازن و نمیدونم چرا. همون موقعی که ویدئو اومد بیرون یکی از VIPها گفت که جواب یکی از معادله ها 5 میشه، اما من چنین چیزی ندیدم. برای من به نظر میومد دارن منفجر میشن.

30 ثانیه اول واقعا حس و حال هیولایی داستان رو ایجاد میکرد و خیلی حرفه ای درست شده بود. هیولا وارد "دیوارها" میشه (واقعا! بهشون چی میگن؟) و بعد بازم میبینه که زیرنظره. "انسان"ها برای نابود کردن هیولا، "دیوارها" رو منفجر میکنن و هیولا بعد هم کلی تلاش برای فرار، وارد جایی میشه که کسی به جز خودش وجود نداره.

به نظر میاد خیلی چیزها داشتم که بگم ولی چیزی یادم نمیاد، پس امیدوارم که خوشتون بیاد!

پ.ن: فکر میکردم کسی توضیحاتم رو نمیخونه، میخواستم دیگه ننویسم، اما چه میشه کرد؟ ~keke راستی نظر شما درباره ی هیولاها چیه؟

پ.ن: واقعا ایده ی کاور آلبوم رو دوست دارم!

 

پيوندها
  • BIIIG BANG وهمه
  • ردیاب جی پی اس ماشین
  • ارم زوتی z300
  • جلو پنجره زوتی

  • تبادل لینک هوشمند
    برای تبادل لینک  ابتدا من را با عنوان seung-ri ya و آدرس s00zi17.LXB.ir لینک کنید سپس مشخصات لینک خودتون را در زیر نوشته . در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.








نام :
وب :
پیام :
2+2=:
(Refresh)

<-PollName->

<-PollItems->

آمار وب سایت:  

بازدید امروز : 1
بازدید دیروز : 1
بازدید هفته : 7
بازدید ماه : 16
بازدید کل : 15033
تعداد مطالب : 10
تعداد نظرات : 5
تعداد آنلاین : 1

Alternative content


★SNSD\</center></div>
</td></tr></table>
</div>

</div>

</div>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td class=b1> </td>
<td class=b2>
<div class=div6></div>
<div class=div7>
<img src=